Jsem vydaná na milost lupiči, který zavětřil peníze.
Ovdje sam u rukama bandita koji je omirisao novac.
Když byla jedna nemocná, druhá mě vzala na milost a užily jsme si.
Ako je jedna od nas bolesna, ona druga æe se igrati sa tobom, zabave radi.
Zvýšenou šanci na milost a podmínečné propuštění po návratu.
Najbolje ustanove za pomilovanja kada se vratimo nazad.
Zítra můžeš být bez peněz... a drahý Bryan vydán na milost nevlastnímu bratrovi.
Mogao bi sutra da ostaneš bez para... a mali Bryan na milosti polubrata.
Dnes je podnikatel vydán na milost těm právnickým floutkům.
Данашњи бизнисмен је настављен на немилост од младих адвоката из СЕЗ.
Budeme neschopní - vydáni Rusku na milost.
Tako bi smo bili prepušteni Rusima na milost.
Jsem vydán na milost tomu šílenci.
Ja sam u rukama tog ludjaka.
Měli bychom jí pořídit vnoučata, aby mě vzala na milost.
Требало би јој што пре подарити унучиће, не би ли ме пустила на миру.
Teď jsi mi vydán na milost.
Sada sam slobodan da te ubijem.
Když nebudeme čekat neočekávané v nepřeberné záplavě možností, budeme na milost všemu, co se nedá zařadit do škatulky.
Ako ne predvidimo ono što nije oèigledno, ili oèekujemo neoèekivano u mnoštvu bezbroj moguænosti, bit æemo na milosti svakoga ili svaèega što ne može biti kategorizirano ili lako odredivo.
Jsem jim na milost, a mám moc tak jedině bavit davy.
U njihovoj sam milosti i nemilosti, a jedina mi je moc da uveseljavam rulju.
Myslel jsem, že kdybys mě vzal na milost, mohl bych si to auto nechat.
Mislio sam ako ti pomognem, neæeš da mi uzmeš auto.
Tvá loď mi je vydána na milost.
Tvoj brod je u mojoj milosti. Poražen si.
Předkové velcí, vydávám se vám na milost.
O dragi Bože, bacam ti se na kolena za malo milosti!
Cylonská okupační správa má stále naprostou kontrolu nad městem a my jsme jim vydáni na milost.
Cylonske okupacijske vlasti imaju potpunu kontrolu nad gradom, i mi smo tu na njihovoj milosti.
S láskou se to má tak... že jsi jí vždycky vydán na milost.
Poanta kod ljubavi je da si uvijek u njenoj milosti.
Jinak, budete stále vydáni na milost Kchuejovi armády!
U suprotnom... æeš zauvek biti u milosti Kui armije!
Jak jsi se mohla vydat na milost těmto lidem?
Kako si se uopšte mogla predati na milost i nemilost ovim ljudima?
Unese rusovlasou dívku, sváže ji, vezme ji do hotelového pokoje, je mu vydaná na milost, ale nic nedělá.
Kidnapuje riđokosu, veže je, odvede u motel, ima njenu milost u ruci, ali ne radi ništa
"Cítím se vám vydán na milost.
"Osecao sam se kao da sam u Vasoj milosti.
Klekám si na kolena a vydávám se ti na milost.
Klecim na koljenima i prepuštam se tvojoj milosti.
Farhad mi vždycky říkával, že naše země vždy bude vydána na milost Západu, dokud nebudeme mít jadernou zbraň.
Farhad mi je uvek govorio da æe naša zemlja biti nemoæna protiv Zapada ukoliko ne postanemo nuklearna sila.
Má záda byla vydána na milost tvému manželovi.
Leða su mi bila na milosti tvoga muža.
Připouští svou vinu a předhazuje sám sebe na milost soudu.
Priznaje krivicu i prepušta se na milost suda.
Mám uvěřit, že ses jen tak vydal na milost a nemilost klubu?
A ja treba da poverujem da se prepuštaš milosti kluba?
Po pravdě pořád tak nějak doufám, že mě tvá matka vezme ještě jednou na milost.
Iskreno? Još se nadam da će me tvoja mama primiti nazad, dati mi novu šansu?
Bez Joaquina... bychom byli vydáni na milost a nemilost Šakalovi.
Bez Joakin... mi smo na milost i nemilost Èakala.
Slabí budou vždy vydání na milost těm, kteří o všem rozhodují.
Slaba će uvijek biti na milost i nemilost onoga tko se zove metak.
A jakmile mě Abraham vezme na milost, získám opět přístup k Molochovi.
A kada me Abraham uzme nazad, imaæu pristup Moloku.
Vybrali si žít mimo systém a jsou tomuto systému navždy vydáni na milost.
Odabrali su izaæi iz sustava i zauvijek su na milosti tog istog sustava.
Skotská armáda byla vydána na milost a nemilost puškám, dělům a granátům, ozbrojená vlastně jen meči.
Armija gorštaka bila je potpuno izložena, i naleteli su pravo na vatru musketa, topova, minobacaèa na nièim jaèim od maèeva uglavnom.
Pomyšlení na milost a krásu Vašeho Veličenstva mi při mých dlouhých hodinách věznění pomáhala.
Pomisao na Vaše Velicanstvo je milost i lepota me održava kroz moje dugih sati pritvora.
Ten dotek je smrtící, neboť vaše srdce ponechává na milost tomu druhému.
Ubojit je, taj dodir... Jer ostavlja vaše srce na milost drugome.
Ta malá holčička... vydána na milost šíleného muže.
Mala devojèica je bila... Ostavljena na milost ludaku.
Jen prostě cítím, že je můj život vydaný na milost a nemilost všem dravcům z okolí.
Oseæam se kao da je moj život na milost i nemilost predatorima.
Takže jsi ji vzal na milost?
Pretpostavljam da si je vratio na staro mesto.
Nechat je tu na milost britských řezníků, jestliže je Culloden ztracen?
Da ih ostavimo na milost britanskim mesarima ako izgubimo na Kulodenu?
Paříž nesmí být nikdy vydána na milost pohanům.
Pariz nikad ne sme biti ostavljen na milost paganima.
Teď je tato pustá země ponechána na milost živlům.
Sada je ova opustošena zemlja u milosti spoljnih elemenata.
V digitálním světě se peníze mohou dostat mnohem dál a mnohem rychleji, ale jsme vydáni na milost gatekeeperům.
U digitalnom svetu, novac može mnogo dalje i brže da stigne, ali smo u milosti tih institucija koje kontrolišu pristup.
2.3877520561218s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?